• español
    • English
    • français
    • português (Brasil)
  • English 
    • español
    • English
    • français
    • português (Brasil)
  • Login
Universidad de Los Andes

  • Home
  • Colleges and schools
  • Research Units
  • Researchers
  • Electronic Journals
  • Postgrados
  • Events
View Item 
  •   SaberULA Institutional Repository of the Universidad de Los Andes, Mérida - Venezuela: Home
  • Revistas
  • MedULA
  • MedULA - Vol. 026, Nº 2
  • View Item
  •   SaberULA Institutional Repository of the Universidad de Los Andes, Mérida - Venezuela: Home
  • Revistas
  • MedULA
  • MedULA - Vol. 026, Nº 2
  • View Item
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Algunas observaciones sobre el idioma castellano en el ambiente médico y odontológico

Thumbnail
View/Open
Portada Vol. 26 Nº 2 (182.7Kb)
Ver PDF completo (195.3Kb)
Date
2017-07
Author
Salinas, Pedro José
Palabras Clave
Idioma castellano, Ambiente médico y Odontológico, Barbarismos
Spanish language, Medical and Dental Environment, Barbarisms
Metadata
Show full item record
Compartir por...
| | |
Abstract
Se hace mención de los cambios que hace el lenguaje de cualquier idioma como consecuencia de la evolución por aparición de nuevos términos o por influencia de otros idiomas, barbarismos o modismos, hijos de la inventiva popular, tal como, chévere, y/o de influencia intelectual, tal como, internet. Muchos términos se usan en medicina, tal como TAC, Aines, diu, etc. Algunos son hijos de la invasión de otros idiomas, especialmente el inglés., tal como “blister”, “bracket”, etc.
URI
http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/44896
Collections
  • MedULA - Vol. 026, Nº 2
Información Adicional
Otros TítulosSome observations on the Spanish language in the medical and dental environment
Correo Electrónicopedrojosesalinas@gmail.com; psalinas@ula.ve
EditorSABERULA
Resumen en otro IdiomaMention is made to the changes of any language as a consequence of the evolution by the inclusion of new terms or the influence of other languages, barbarisms, idiomatic expressions, born from the popular inventiveness, such as chévere and/or the intellectual influence, such as internet. Many terms are used in medicine, such as TAC (Spanish for axial computed tomography), Aines (Spanish for nonsteroid anti-inflammatory), diu (Spanish for intra-uterine device), etc. Some are the brood of the invasion by other languages, especially English, such as blíster, bracket, etc.
Colación31-32
PaísVenezuela
SecciónRevista MedULA: Editorial

Univesidad de Los Andes

  • Rectorado
  • Vicerectorado Académico
  • Vicerectorado Administrativo
  • Secretaría

Document navigation

  • Por Fecha de Publicación
  • Por Autores
  • Por Títulos
  • Por Palabras Clave

Frequent questions

  • ¿Cómo publicar?
  • ¿Cómo enviar o actualizar información?
  • ¿Cuál es la Licencia de Depósito de documentos en SaberULA?
  • ¿Qué es un Repositorio Institucional (RI)?
  • ¿Cómo obtengo RSS por tipo de documentos?

Locate us

  • emailsaber@ula.ve
  • +58-0274-240.23.43
  • Mérida - Venezuela

Follow us

facebook  twitter   

Contact Us | Send Feedback

Licencia Creative Commons Todos los documentos publicados en este repositorio se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Venezuela .

SaberULA Repositorio Institucional de la Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela 2018.

DSpaceDSpace software copyright © 2002-2016  DuraSpace.
Theme by  Atmire NV

 

 

Browse

All of Saber-ULACommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjects

My Account

Login

Statistics

View Usage Statistics

Univesidad de Los Andes

  • Rectorado
  • Vicerectorado Académico
  • Vicerectorado Administrativo
  • Secretaría

Document navigation

  • Por Fecha de Publicación
  • Por Autores
  • Por Títulos
  • Por Palabras Clave

Frequent questions

  • ¿Cómo publicar?
  • ¿Cómo enviar o actualizar información?
  • ¿Cuál es la Licencia de Depósito de documentos en SaberULA?
  • ¿Qué es un Repositorio Institucional (RI)?
  • ¿Cómo obtengo RSS por tipo de documentos?

Locate us

  • emailsaber@ula.ve
  • +58-0274-240.23.43
  • Mérida - Venezuela

Follow us

facebook  twitter   

Contact Us | Send Feedback

Licencia Creative Commons Todos los documentos publicados en este repositorio se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Venezuela .

SaberULA Repositorio Institucional de la Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela 2018.

DSpaceDSpace software copyright © 2002-2016  DuraSpace.
Theme by  Atmire NV