La región vacía, discurso estético de un hecho trascendente

Abstract

Szichman en, su última novela publicada, La Región Vacía (2014), nos presenta en un extraordinario manejo del lenguaje el hecho trágico que sacudió a Nueva York y al mundo el 11 de septiembre de 2001. Referente histórico que el escritor transfi gura en un hecho narrativo seductor, fundado en la confluencia de historias y la revelación de diversas subjetividades que entrelazan la intersubjetividad del discurso estético. Desde la apropiación de los acontecimientos y los personajes en distintos escenarios, el autor reconstruye y resignifi ca la historia discursiva, configura una isotopía narrativa simbolizada, sin duda, en los collages de Marcia. Las realidades cotidianas de los protagonistas, los propósitos delos líderes adversarios, las alerta de seguridad del ex funcionario del FBI; manifi estos desde el encubrimiento, la incertidumbre y lo indecible, distingue en el autor la representación de niveles perceptivos e imaginativos que deslumbra a partir del tono del lenguaje, el matiz refl exivo y la experiencia placentera. De manera que el hecho trascendente de La Región Vacía, más allá de un referente existencial constituye, finalmente desde una connotación semiótica, un discurso estético revelador de estados de conmoción y contemplación.