Actitudes en el discurso en torno a la maternidad adolescente en prensa digital venezolana y francesa

Abstract

Esta investigación tiene como objetivo comparar elementos valorativos que expresan ACTITUD en el discurso en torno a la maternidad adolescente (MA) en noticias digitales venezolanas (SNCV) y francesas (SNCF). El marco teórico interdisciplinario se despliega en tres aristas: (1) Enfoques que intervienen en la conformación del discurso sobre la MA; (2) características del ciberdiscurso, centradas en el entorno del periódico digital; y (3) la Teoría de la Valoración, centrada en la ACTITUD (Martin, 2003; Martin y Rose, 2003; White, 2001, 2004; Martin y White, 2005). Análisis y resultados muestran el predominio de valoraciones negativas. En el SNCV, la mayor cantidad de valoraciones tuvo lugar en la sección de comentarios, mientras que en el SNCF, se ubicó en el texto de la noticia. El AFECTO y la APRECIACIÓN muestran tendencia a lo explícito, mientras que el JUICIO se establece de forma implícita. En la categoría AFECTO prevalecen DESCONTENTO e INFELICIDAD en el SNCV mientras que DESCONTENTO, INSEGURIDAD y SATISFACCIÓN en el SNCF. En la categoría JUICIO, las subcategorías de TENACIDAD (-) y CAPACIDAD (-) ocupan el primero y tercer lugar por índice de frecuencia (SNCV y SNCF), mientras que el segundo lugar lo ocupa ADECUACIÓN (-) (SNCV) y NORMALIDAD (-) (SNCF). Por su parte, la subcategoría de APRECIACIÓN más relevante resultó BALANCE (-). En el discurso estudiado, la (madre) adolescente se encuentra en el centro de las valoraciones estudiadas, lo cual permite evidenciar rasgos de su perfil como sujeto social en las culturas venezolana y francesa.