• Presentación
  
  

Artículos

• El ferrocarril nacional La Vela-Coro.
  The La Vela-Coro railroad.
  de Lima, Blanca
• La antigua vialidad andina venezolana y la progresiva penetración española (siglo XVI). Primeras exploraciones en la cuenca del río Chama.
  Old roads in the Venezuelan Andes and progressive spanish incursions (16th century) and early exploration of the Chama valley.
  Hernández Arena, Rubén A.
  Santos Puente, María del Milagro
  
• El mito de lo vasco en la forja de la Venezuela colonial.
  The myth of the basque in the creation of colonial Venezuela.
  Hernández G., Manuel
  
• Nación y nacionalismo en el debate teórico e historiográfico de finales del siglo XX.
  Nation and nationality in the debate over theory and historiography at the end of the 20th century.
  Rojas, Reinaldo
  
• Carlos IV: ¿El último gobierno del despotismo ilustrado y el primer fracaso del liberalismo en España?.
  Charles IV: The first government of the illustrated despotism and the first failure of liberalism in Spain?.
  Santana Pérez, Juan Manuel
  
  
• La santa y la prostituta. Método de fragilización de la conducta corporal femenina en el manual de urbanidad y buenas maneras de M. A. Carreño.
  The saint and the prostitute. Female body-conduct fragilizaction methods in M. A. Carreño's urbanity and good manners handbook.
  Díaz Orozco, Carmen
  
  
• Furor: El padecimiento amoroso en Phaedra de Seneca.
  Fury: the suffering of love in Seneca's Phaedra.
  de Brand, Isabel
  
  
• Sir Walter Ralegh. El pirata poeta.
  Sir Walter Ralegh. The pirate poet.
  Leoni T., Anna Maria
  
  

Misceláneas

• Museo de la Memoria Laboral y la Cultura Oral Andina (MUMCOA).
  Museum of Work and Andean Oral Culture.
  Suárez de Paredes, Niria

Documentos

• La UNESCO y el desafío humano.
  UNESCO and the human challenge.
  
  
  

Reseñas

• Núñez Roldán, Francisco: El Pecado Nefando del Obispo de Salamina. Un Hombre sin Concierto en la Corte de Felipe II.
  Reseñado por: Rodríguez LorenZo, Miguel Ángel
• Raymond, André: Cairo. City of History.
  Título original Caire (traducido del francés al inglés por Willard Wood).
  Reseñado por: Arias Rodolfi, Chemané
  
• Burguera, Magaly: Pepita de Chirel.
  Reseñado por: Noriega, Simón
  

Índice 2004
Index.